| Nr | Opis | Stan | Zgłaszający | Przypisany do | Dodano |
|---|---|---|---|---|---|
| 2548 | Piękny przykład błędu językowego: Idc na zachód, las staje się widniejszy | nowy | Siukat | 28.4.2010 19:21 |
Dodaj komentarz
Komentarze:
| Autor | Treść |
|---|---|
| Brottor 28.4.2010 22:28 |
"Idąc na zachód, las staje się widniejszy." Wydaje mi się, że autor tego zdania wyjątkowo akurat miał na myśli dokładnie to, co napisał: że to las idzie na zachód (i tam staje się widniejszy). |
| Lam 28.4.2010 22:40 |
Lasy nie chodzą, lasy się rozciągają. |
| Brottor 28.4.2010 22:58 |
Jak to nie? Za sjp.pwn.pl: Iść 15. "mieć określony kierunek, ciągnąć się" Niezależnie od tego czy się ze mną zgodzisz, na pewno nie ma błędu takiego kalibru, jak się Siukatowi wydawało. |
| Lam 29.4.2010 22:26 |
Ciężko stwierdzić, co się Siukatowi wydawało, a ja mogę nie wiedzieć jak mówi się o lasach np. w Twojej okolicy. Mam pomysł - niech wypowie się Nyslin! Tak czy inaczej, skoro sprawa jest dyskusyjna, nic nie stoi na przeszkodzie, żeby to zmienić na coś brzmiącego lepiej :) |
| Nyslin 8.5.2010 23:34 |
Skoro zostałam wywołana do odpowiedzi, to się wypowiem i przyznam Lamowi rację. ;) Ja też uważam, że lasy się rozciągają i tyle. |